Piper tells Heather that they are having the dance-a-thon
that she is mortified that everybody knows about her money problems.
Heather tells Piper to drop the idea of her joining TNS West
assures the dancers that the money raised in the dance-a-thon can still help dancers other than Heather.
speaks of the amount of pledges he has.
claims that his mom
got everybody at work to pledge him.
lies that he got a lot of pledges.
Ozzy asks the dancers for pledges.
volunteers five dollars.
Ozzy attempts to get a pledge from Richelle.
reveals that Ozzy is trying to get pledges for the dance-a-thon.
Emily offers Ozzy ten dollars so long as he leaves.
The attendants await the commencement of the dance-a-thon.
Michelle explains to the attendants that they have to dance 12 hours straight.
Piper is applauded for having the most pledges.
Kingston asks Piper whether she thinks that himself or Henry will win.
Piper says that she thinks Henry will win, as he has been dancing at the studio
Kingston assures Piper that he has been working on partner work.
Piper falls to the ground in pain after Kingston tries to demonstrate his partnering with her.
Piper admits that she thinks she twisted her ankle.
Michelle assures Piper that there is no way she is dancing in the dance-a-thon.
Piper tells Heather that she needs somebody to fill her spot.
Piper announces that Heather will take her place in the dance-a-thon.
The timer approaches three hours.
The timer passes four hours.
Noah arrives with drinks.
Michelle calls a five minute break.
Noah holds the drink dejectedly after Henry rejects it.
Noah confesses that he thought Henry would no longer be mad at him since he is dating Heather.
The five minute break ends.
confesses that she wants Richelle to let loose at the dance-a-thon, but that she had to lie to get her to go.
Richelle, having bought Lola's lie that she has to scout dancers for Emily, comments on the attendants' dancing.
Ozzy asks Richelle to dance with him.
Richelle rejects Ozzy's request.
Lola convinces Richelle to dance with Ozzy, knowing that he will help her loosen up.
Richelle asks Ozzy if he wants to dance.
Michelle tells Ozzy, who has frozen from shock, that he is eliminated.
The timer approaches eight hours.
The attendants grow weary.
Michelle confesses that she expected the dancers to get tired.
jokingly asserts that Kingston just can't handle him and his former teammates.
Kingston's legs give out after performing a flip, automatically eliminating him from the dance-a-thon.
Heather confesses that maybe she was too quick to judge the dance-a-thon.
James commends Piper on the dance-a-thon.
Piper confesses that it feels good to finally do something that exceeds James' abilities, since she is so used to being in his shadow.
The timer passes eleven hours and thirty minutes.
Henry and Heather dance as the only two left standing.
Riley hugs Michelle and Emily, joking about them all having been studio heads
at some point.
Emily gives Michelle a cheque.
Less than minute remains on the timer.
Henry confesses that he does not need to see Noah and Jacquie together.
Heather confesses that Henry can't give up.
Michelle deems Heather and Henry the dual victors.
Henry and Heather collapse from exhaustion.
A shot of the city
Heather confesses that she will join TNS West.