beckons the dancers.
poses at the latter of their makeshift routine.
Emily assures Giselle
that she deserves to be on A-Troupe.
tells James that she misses him.
Beth looks back at James.
Michelle and Emily shake hands.
Emily and Giselle awkwardly converse.
Emily tells Giselle that there are rules in E-Girls.
Riley watches Emily kick Giselle out of E-Girls.
Giselle dances in Studio A
as a final goodbye.
Kate and Chris discuss who should be dance captain.
Giselle asks Riley is Emily has said anything about getting her back into A-Troupe.
James asks Eldon what the little number on top of the big number is called.
Eldon looks on in disbelief at James' lack of knowledge in math.
Chloe listens to Stephanie tell her that she needs a little bit of a makeover.
Chloe tells the E-Girls that she'll try to go to the mall with them.
Michelle asks the E-Girls if it's okay if she sits where she is.
West assures Michelle that he can dress up as a girl.
Michelle waits outside of Studio A
, having been told that practice is being held in there.
Stephanie smiles deviously after feigning ignorance about who told Michelle that practice was being held in Studio B.
Giselle tells Michelle that A-Troupe rehearsal is always held in Studio A
Beth prods Giselle to touch Charlie
Giselle watches her fellow B-Troupers
Michelle apologizes for her tardiness.
Emily tells Kate and Chris that they might as well get the vote for dance captain over with.
Michelle stammers about whether or not she wishes to be dance captain.
Emily looks at Michelle in shock.