Kate tells the dancers that they will be doing duets.
Kate claims that the duets will bring them closer together.
Kate asks Michelle to speak to her.
Kate tells Michelle that
Lucien called her, claiming that she is transferring to his
studio.
Kate (back to camera) listens to Michelle.
Kate (background) calls Emily.
Kate tells Emily to be nicer to Michelle.
Kate looks on in confusion.
Kate (background) watches Stephanie dance.
Kate (
side to camera) listens to
Chloe.
Kate
confesses that maybe Chloe isn't ready for A-Troupe.
Kate (side to camera) listens to Chloe.
Kate enters the studio with pizza.
Kate tries to get the dancers' attention.
Kate (back to camera) is met with laughter.
Kate calls of the video with no grounds of dissuasion.
Kate (back to camera) listens to Emily.
Kate (side to camera) regards Emily.
Kate (
background) watches Emily and Michelle's exchange from her
office.
Kate beckons Emily into her office.
Kate assures Emily that she understands that losing her captaincy is a big deal.
Kate listens to Emily tell her that she will think about what she said.
Kate (background) reads text on a piece of paper.
Kate listens to Michelle's suggestion to rearrange the line-up.
Kate discusses the line placements with Michelle and Chris.
Kate announces the arrival of their costumes.
Kate asks Stephanie whether she is going to Regionals or taking the guest role on a television show.
Kate tries to reassure the dancers.
Kate stands beside Stephanie.
Kate tells Michelle and Emily that the costumes are in Arkansas.
Kate tells the dancers that they will mentor the J-Troupers.
Kate tells
Daniel that he should rest his ankle.
Kate watches
Chloe count the money in the lockbox.
Kate tells Daniel that they already have the best soloist.
Kate (back to camera) listens to Daniel.
Kate (hidden) hugs Daniel.
Kate (back to camera) looks at Daniel.
Kate notifies the dancers of Daniel's departure.
Kate (side to camera) listens to Michelle bid her farewell.
Kate reveals that Michelle has left.
Kate asks for a new female soloist.
Kate (back to camera) listens to Riley.
Kate watches Amanda dance.
Kate (back to camera) revokes Emily's captaincy.
Kate (side to camera) offers Amanda dance captaincy.
Kate confesses that she hopes she can get Lucien disqualified.
Kate argues with the Internationals delegate.
Kate points the phone with the video in the delegate's direction.
Kate asks if she can be there when Lucien is removed.
Kate cheers the team on as they perform in the finals.
Kate beckons the new team.
Kate tells Riley that she has been offered a position as a judge of a show overseas.
Kate (back to camera) listens to Riley.
Kate (back to camera) regards Riley.
Kate (back to camera) listens to Riley.
Kate asks Riley who will be taking her spot.
Kate (
side to camera) notices
Emily.
Kate (side to camera) hugs Emily.
Kate (back to camera, hidden) listens to Emily.
Kate informs Emily that she is making some changes to the
studio.
Kate (back to camera) listens to Emily.
Kate tells Emily that she isn't painting over the chicken wall.
Kate
confesses that she loves the chicken wall.
Kate (back to camera) listens to Emily.
Kate informs Emily that she will be expanding The Next Step with a new
studio in the building's east wing.
Kate asserts that the new studio will be very upscale, classy and modern.
Kate confesses that the loss at
Regionals set the studio back.
Kate (back to camera) listens to Emily.
Kate (back to camera, hidden) listens to Emily.
Kate (side to camera) giggles.
Kate confesses that all of the changes are what is best for the studio.
Kate is surprised that Michelle is auditioning for
A-Troupe again.
Kate (back to camera) listens to Michelle.
Kate tells Michelle that she thought that she would be ready to move on.
Kate confesses that it must be strange for Michelle to return without any of her old friends.
Kate reminds Michelle that the auditions will not be held in Studio A.
Kate (back to camera) nods.
Kate (back to camera) listens to Michelle.
Kate objects to Michelle's idea of her having a sneak peek of the new studio.
Kate (back to camera) listens to Michelle.
Kate tells Michelle that she has to wait for the auditions, just like everyone else.
Kate (back to camera) listens to Michelle.
Kate (side to camera) laughs.
Kate expresses her excitement.
Kate bids Michelle good luck and departs.
Kate regards Emily and Michelle.
Kate says that she is happy that Emily and Michelle are allegedly friends again.
Kate tells the dancers to perform.
Kate (background) watches the dance.
Kate (background) looks on.
Kate (background, hidden) watches the routine.
Kate (background, hidden) looks on.
Kate (background) watches the dancers perform.
Kate (background) looks on.
Kate (background, hidden) watches the performance.
Kate (background) watches the dancers dance.
Kate (background) happily watches the performance.
Kate compliments the dance.
Kate (back to camera, hidden) looks on.
Kate tells Michelle and Emily that she is happy that they were able to resolve their differences.
Kate (
background) speaks to
Phoebe.
Kate watches the auditionees.
Kate (side to camera) looks on.
Kate (side to camera) applauds the Capoeira dancers.
Kate (back to camera) is glared at by Phoebe.
Kate (
background,
hidden) works in her
office.
Kate (background, hidden) continues working.
Kate tells
Amanda that she cannot audition for A-Troupe.
Kate (side to camera) asks Emily if she has an idea of what she wants to do next.