|“||Pas de chat? Is that, like, a new breed of cat or something?||”|
Emily, Tiffany, and Stephanie return from their trio competition and announce that they came in second place. While their congratulated, James inquires as to who placed first, and it is revealed that the winner was none other than Elite Dance Academy. Stephanie shows the A-Troupe dancers the footage of Elite's dance from the competition and the dancers are astounded. When the video ends, Emily suggests that they go spy on Elite. Riley volunteers but Emily does not let her, saddening Riley. Eldon decides to go, thinking that the opportunity could be like a date. Emily asks James if he'd like to come, but he declines. Despite being looked over by Emily, Michelle also decides that she will go, hoping that she can grow closer to her teammates. Emily lets Michelle go so that he teammates will believe her to be fair, although she confesses that it isn't a democracy but an "Emily-ocracy".
At Squeezed, James is working on his math due to his dropping grades when Riley approaches him, asking for a favor. She asks him to go on the trip with Emily to make sure that nothing happens to Michelle and James eventually accepts although assures Riley that it will cost her. Meanwhile, in Studio A , Giselle is stretching when Daniel enters. Daniel confesses that Giselle has been his friend ever since they were five and that she had mentored him in the hopes that he would one day be in A-Troupe together. The two embrace, stretch together, and converse about dance before Giselle leaves just as Beth enters. Beth asks Daniel if he has seen James; Daniel says no, after which Beth departs, leaving Daniel visibly humored at her persistence especially since, according to him, Beth and James dated for "five seconds." West enters then, and is extremely annoyed that Daniel is there because he wanted to have the studio to himself so that he could rehearse. They eventually decide to divide the space between themselves, although the tension between them does not dissipate.
Back at Squeezed, James is trying to convince Emily to let him join them on the trip to Elite by claiming that he dated a girl there and knows a way in. He walks back to Riley and tells her that she owes him.
In Studio A, West and Daniel are dancing in their respective areas when West accidentally starts dancing on Daniel's side all while blasting his music. Daniel turns off West's music, complaining that West did not stay on his side of the studio and that his music is too loud although West believes that Daniel needs to loosen up. The two bicker about one of them rehearsing in Studio B until Daniel realizes that they are at an impasse. Meanwhile, the other dancers are driving towards Elite and, upon their arrival to the facility, enter the studio through the service entrance as suggested by James.
Upon West's suggestion, West and Daniel decide to choreograph a routine for each other in their own style. Daniel believes that the idea is crazy, but nonetheless assures West that he is going to teach him a lesson.
The other dancers enter Elite and watch the Elite dancers perform, astounded by their great dancing. Emily goes as far as proclaiming that they are like "dancing robots." After watching them for some time, James decides that it is time for them to leave and the group complies.
Daniel begins to teach West some ballet back at Studio A to which West struggles (in fact, Daniel remaks that he has biscuit feet). Nonetheless, Daniel confesses that it is fun teaching West ballet.
After the group exits Elite, Emily decides that somebody should go back inside and videotape the routine. Michelle volunteers to be on good terms with Emily. Despite James's protest, Emily allows her to do so and she reenters the studio.
West shows Daniel a handshake for their warm-up and then teaches Daniel hip-hop, which Daniel struggles with abandoning his technique. West tells Daniel that in hip-hop, they speak English not French. As they continue to dance, West notices that Daniel is looking at the mirror while he dances, but West tells him that he has to feel the music.
While Michelle is recording Elite's routine on her phone, the group outside starts wondering what is taking her so long, and Emily decides to text Michelle. Subsequently, Michelle's phone begins ringing while she is videotaping Elite, drawing the attention of the dancers. Since Michelle still hasn't returned, Stephanie goes inside to find out what is going on.
West and Daniel combine both of their types of dance to create a ballet/hip fusion, and the two confess that they learned something new.
The head of Elite beckons Michelle over from behind the piano. As this happens, Stephanie enters the studio and sees that Michelle has been caught. She races outside to tell the group of the news. Emily, not wanting to get caught as well, forces everyone into her car. The group leaves, abandoning Michelle. Meanwhile, Michelle confesses that she is incredibly overwhelmed and wants to cry.
- While Kate and Chloe are not absent in the episode, they only appear in the first scene and have no lines.
- James has dated a girl from Elite before.
- This is the first episode in which Kate appears without Chris.
- The title refers to a song of the same name by Cobra Starship.
- Trevor Tordjman as James
- Brittany Raymond as Riley
- Isaac Lupien as Eldon
- Jennifer Pappas as Chloe
- Brennan Clost as Daniel
- Alexandra Beaton as Emily
- Lamar Johnson as West
- Samantha Grecchi as Stephanie
- Victoria Baldesarra as Michelle
- Tamina Pollack-Paris as Tiffany
- Jordan Clark as Giselle
- Bree Wasylenko as Kate
- Devon Brown as Max
- Logan Fabbro as Amanda
- Jamie O'Leary as Tess
- Allain Lupien as Lucien
- Jennifer Taylor as Jen
- Mackenzie Grant as Mackenzie
- Nicholas Maiorano as Nick
- Regan Reynolds as Regan
- Megan Mackenzie as Beth
- Main article: Good Girls Go Bad/Quotes
| "Look at that painting!"
To view the Good Girls Go Bad gallery, click here.